CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 167

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

166

Enclosure.

2

Memorandum by Eitel.

If the services of any language Cadets are desired for the purpose of conducting or checking interpretation at Hongkong on the occasion of visits by high Chinese officials, or correspondence with them, it would, in my opinion, not only be most desirable, but absolutely necessary, that such Cadets be first of all sent to Peking, and required to pass through the same course of study, under the same supervision, as is required of the ...

Edit History

2026-05-24 02:24:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
166 Enclosure. 2 Memorandum by Eitel. If the services of any language Cadets are desired for the purpose of conducting or checking interpretation at Hongkong on the occasion of visits by high Chinese officials, or correspondence with them, it would, in my opinion, not only be most desirable, but absolutely necessary, that such Cadets be first of all sent to Peking, and required to pass through the same course of study, under the same supervision, as is required of the ...
Baseline (Original)
166 Enclosure. 2 cilemorandum by Eitel. If the " the series of any lind Senice ladet are desired for the purpose of conducting or checking - interpretation at Hongkong on the occasion of visits by high Chinese officials, or concopendence with them, it would, in my opinion, not inly be most desirable, but absolutely necessary, that such Cadets be first of all sent to Pakking. and required to pass this through the same course E study, under the same supervision, as is required the
2026-05-24 02:24:39 · Baseline
View content

166

Enclosure.

2

cilemorandum by Eitel.

If the

" the series of any lind Senice ladet are desired for the

purpose of conducting or checking - interpretation at Hongkong on the occasion of visits by high Chinese officials, or concopendence with them, it would, in my

opinion,

not inly be most desirable, but absolutely necessary, that such Cadets be first of all sent to Pakking. and required to pass this through

the same course E

study, under the

same supervision, as is required

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.